词语解释 名词 指用手掌击打他人后脑或头顶，使其发出清脆响声的动作，多带有戏谑或轻度惩戒意味。 示例用法 他开玩笑地给了弟弟一个 响瓜儿 。 国语辞典解释 释义 以手掌击打头部使之发出响声的动作。 出处 现代北方方言口语词。 示例用法 这孩子太皮了，得给他个 响瓜儿 提醒提醒。 外语翻译 英语： head flick (producing a crisp sound) 德语： Kopfklatscher (der ein Geräusch erzeugt) 法语： tape sur la tête (produisant un son clair) 日语： 頭を叩いて音を立てる仕草
